Recensionen av Embassytown var väldigt svår att skriva — en god vän anmärkte att jag gjort den så spoilerfri att den i princip inte sade något alls om boken. Vill man läsa något gedignare kan man ge sig på en recension av självaste Ursula Le Guin. Vill man läsa boken så som China Miéville verkar vilja att man läser hans böcker ska man nog ändå spara den här recensionen till efteråt.

Smakprov av recensionen, ett par meningar utan särskilt mycket spoiler:

There are men right now who have never learned how to talk to women. How will we talk to somebody really different – aliens? The Ariekei of Embassytown are immensely unlike us. The problem of communication, the nature of language and of spoken truth, is the novel’s core.

Annonser